Zitat von Mamma.Mia im Beitrag #161Ich hatte kein Latein, aber mein Mann hat als Unterschied zwischen seinem Unterricht und dem der Kinder festgestellt, dass er noch in beide Richtungen übersetzt hat, die Kinder nur von Latein in Deutsch.
Wie alt ist Dein Mann? Meine Mutter (Jg. 1931) hatte auf dem neusprachlichen Lyzeum Latein als 1. Fremdsprache und hat auch "nur" aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzt.
Also ich bin Jahrgang 73 und musste in beide Richtungen übersetzen die paar Jahre in welchen ich Latein hatte. War meine Fremdsprache 1.
Ich bin Jahrgang 71, hatte Latein von 5-13 in Ba-Wü, und Deutsch -Latein gab es immer nur zwei Sätze pro Klassenarbeit in der 5. Klasse. Mein Vater, Jg. 44, sagte immer, wie gut wir es hätten, er habe immer nur Deutsch auf Latein übersetzen müssen.
Zitat von Mamma.Mia im Beitrag #161Ich hatte kein Latein, aber mein Mann hat als Unterschied zwischen seinem Unterricht und dem der Kinder festgestellt, dass er noch in beide Richtungen übersetzt hat, die Kinder nur von Latein in Deutsch.
Wie alt ist Dein Mann? Meine Mutter (Jg. 1931) hatte auf dem neusprachlichen Lyzeum Latein als 1. Fremdsprache und hat auch "nur" aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzt.
Also ich bin Jahrgang 73 und musste in beide Richtungen übersetzen die paar Jahre in welchen ich Latein hatte. War meine Fremdsprache 1.
Ich bin Jahrgang 71, hatte Latein von 5-13 in Ba-Wü, und Deutsch -Latein gab es immer nur zwei Sätze pro Klassenarbeit in der 5. Klasse. Mein Vater, Jg. 44, sagte immer, wie gut wir es hätten, er habe immer nur Deutsch auf Latein übersetzen müssen.
Das hab ich auch zu meinen Ki fern gesagt, als ich das festgestellt habe. Ich hatte nen furchtbaren und bitterbösen Lateinlehrer. Der machte was er wollte und war an der gesamten Schule gefürchtet. Er hat nach seinen Vorstellungen und Idealen unterrichtet und die Schülerschaft sondiert.ich glaube, der Lehrplan war ihm scheissegal- seiner Meinung nach waren viel zu viele auf dem Gymi, die da nicht hingehören und sein Ziel war offensichtlich (im Nachhinein) dem entgegenzuwirken. „Wohlwollend“ hat er nur Akademikerkinder behandelt. Vielleicht war ja das der Grund- er war jedenfalls meiner und etlicher anderer Schüler der Grund, das Gymnasium zu verlassen.
Zitat von Mamma.Mia im Beitrag #161Ich hatte kein Latein, aber mein Mann hat als Unterschied zwischen seinem Unterricht und dem der Kinder festgestellt, dass er noch in beide Richtungen übersetzt hat, die Kinder nur von Latein in Deutsch.
Wie alt ist Dein Mann? Meine Mutter (Jg. 1931) hatte auf dem neusprachlichen Lyzeum Latein als 1. Fremdsprache und hat auch "nur" aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzt.
Also ich bin Jahrgang 73 und musste in beide Richtungen übersetzen die paar Jahre in welchen ich Latein hatte. War meine Fremdsprache 1.
Ich bin Jahrgang 71, hatte Latein von 5-13 in Ba-Wü, und Deutsch -Latein gab es immer nur zwei Sätze pro Klassenarbeit in der 5. Klasse. Mein Vater, Jg. 44, sagte immer, wie gut wir es hätten, er habe immer nur Deutsch auf Latein übersetzen müssen.
Das hab ich auch zu meinen Ki fern gesagt, als ich das festgestellt habe. Ich hatte nen furchtbaren und bitterbösen Lateinlehrer. Der machte was er wollte und war an der gesamten Schule gefürchtet. Er hat nach seinen Vorstellungen und Idealen unterrichtet und die Schülerschaft sondiert.ich glaube, der Lehrplan war ihm scheissegal- seiner Meinung nach waren viel zu viele auf dem Gymi, die da nicht hingehören und sein Ziel war offensichtlich (im Nachhinein) dem entgegenzuwirken. „Wohlwollend“ hat er nur Akademikerkinder behandelt. Vielleicht war ja das der Grund- er war jedenfalls meiner und etlicher anderer Schüler der Grund, das Gymnasium zu verlassen.
Ich hatte die meiste Zeit, Unter- und Oberstufe, eine tolle Lateinlehrerin, und der Lehrer in der Mittelstufe war auch ganz okay. Vielleicht mag ich Latein deshalb. Bei mir war der Musiklehrer so ein Kaliber, alle und alles war unter seinem Niveau...
Zitat von Mamma.Mia im Beitrag #161Ich hatte kein Latein, aber mein Mann hat als Unterschied zwischen seinem Unterricht und dem der Kinder festgestellt, dass er noch in beide Richtungen übersetzt hat, die Kinder nur von Latein in Deutsch.
Wie alt ist Dein Mann? Meine Mutter (Jg. 1931) hatte auf dem neusprachlichen Lyzeum Latein als 1. Fremdsprache und hat auch "nur" aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzt.
Also ich bin Jahrgang 73 und musste in beide Richtungen übersetzen die paar Jahre in welchen ich Latein hatte. War meine Fremdsprache 1.
Ich bin Jahrgang 71, hatte Latein von 5-13 in Ba-Wü, und Deutsch -Latein gab es immer nur zwei Sätze pro Klassenarbeit in der 5. Klasse. Mein Vater, Jg. 44, sagte immer, wie gut wir es hätten, er habe immer nur Deutsch auf Latein übersetzen müssen.
Das hab ich auch zu meinen Ki fern gesagt, als ich das festgestellt habe. Ich hatte nen furchtbaren und bitterbösen Lateinlehrer. Der machte was er wollte und war an der gesamten Schule gefürchtet. Er hat nach seinen Vorstellungen und Idealen unterrichtet und die Schülerschaft sondiert.ich glaube, der Lehrplan war ihm scheissegal- seiner Meinung nach waren viel zu viele auf dem Gymi, die da nicht hingehören und sein Ziel war offensichtlich (im Nachhinein) dem entgegenzuwirken. „Wohlwollend“ hat er nur Akademikerkinder behandelt. Vielleicht war ja das der Grund- er war jedenfalls meiner und etlicher anderer Schüler der Grund, das Gymnasium zu verlassen.
Ich hatte die meiste Zeit, Unter- und Oberstufe, eine tolle Lateinlehrerin, und der Lehrer in der Mittelstufe war auch ganz okay. Vielleicht mag ich Latein deshalb. Bei mir war der Musiklehrer so ein Kaliber, alle und alles war unter seinem Niveau...
Mein Lateinlehrer war ein Choleriker, aber meine Kinder hatten wirklich durchgehend tolle Lateinlehrerinnen (ja, alles Frauen ). Eine von ihnen würde K1 vermutlich sogar als seine Lieblingslehrerin bezeichnen und auch K2 mochte sie sehr (ich auch). Vielleicht mochten sie beide auch deshalb Latein. MusiklehrerInnen sind immer eine Spezies für sich.
Zitat von Shorea im Beitrag #1Habt Ihr das Latinum (klein, „normal“ oder groß)? Haben oder streben Eure Kinder das Latinum an?
Kleine, sinnlose Diskussion zum Wochenende
Ich hab das große (und das Graecum), Kind1 wird das Latinum machen (gibt ja keine Unterscheidung mehr hier, aber sie macht Latein bis zum Abi). Die Kleine hat Französisch
*** Alles außer Familie, Freunden und Nähen wird absolut überbewertet!***
ErE Reloaded
Thema drucken
24.04.2024 17:42
Antworten
). Eine von ihnen würde K1 vermutlich sogar als seine Lieblingslehrerin bezeichnen und auch K2 mochte sie sehr (ich auch). Vielleicht mochten sie beide auch deshalb Latein.
