Zitat von BigMama im Beitrag #125Sie hat (in Österreich ist) gehangen, aber Du hast sie hingehängt.
Zitat von DasUpfel im Beitrag #115Wir haben mal ewig zu Hause darüber nachgegrübelt. Weil Kind immer 'gehonken' sagte, ich ihr aber ums Verrecken nicht sagen konnte, wie es richtig heißt. Und auch heute stolpere ich noch über 'gehängt' und 'gehangen'. Hat die Jacke da gehängt oder gehangen? Hab ich sie hingehängt oder hingehangen?
Danke.
Auch wenn ichs übermorgen wohl wieder vergessen habe
Laut Duden ist "Ich erinnere" regional (in Norddeutschland) gebräuchlich.
Das Probelm ist die (nicht ganz haltbare) Idee einer einheitlichen deutschen Standardsprache/Hochsprache. (Österreichische und Schweizer Hochsprache haben mittlerweile ja ihre Anerkennung erkämpft, für Bayern und Norddeutschland ist es logischerweise schwieriger. ICH finde das schade, ich mag Vielfalt.)
Zitat von DasUpfel im Beitrag #124 Ja, noch so ne wortwörtliche Übersetzung.
Mein Ex sagte immer „Zitrön“. (Allerdings nicht zu Käse.)
Zu der Automarke?
Meine Mutter hat immer AlekZander/AlekZandra gesagt.
Blöd, dass eine meiner besten Freundinnen als Kind so hieß.
Meine Oma sagte immer „Der Bü-örn“ statt Björn.
Es gab (gibt?) so einen schrecklichen YouTube Kanal in dem Eltern ihre Tochter vorführen. Also die haben praktisch den kompletten Alltag des Kindes gefilmt jedenfalls heißt das Mädel Miley, aber die Eltern sprechen das deutsch aus das hat mir auch die Fußnägel hoch gerollt. Andererseits bin ich hier im Ruhrpott immer komisch angeschaut worden, wenn ich „André“ französisch ausgesprochen habe. Inzwischen habe ich mich daran gewöhnt, dass das hier klingt wie Andeas ohne „s“
Mein Ex sagte immer „Zitrön“. (Allerdings nicht zu Käse.)
Zu der Automarke?
Meine Mutter hat immer AlekZander/AlekZandra gesagt.
Blöd, dass eine meiner besten Freundinnen als Kind so hieß.
Meine Oma sagte immer „Der Bü-örn“ statt Björn.
Es gab (gibt?) so einen schrecklichen YouTube Kanal in dem Eltern ihre Tochter vorführen. Also die haben praktisch den kompletten Alltag des Kindes gefilmt jedenfalls heißt das Mädel Miley, aber die Eltern sprechen das deutsch aus das hat mir auch die Fußnägel hoch gerollt. Andererseits bin ich hier im Ruhrpott immer komisch angeschaut worden, wenn ich „André“ französisch ausgesprochen habe. Inzwischen habe ich mich daran gewöhnt, dass das hier klingt wie Andeas ohne „s“
Mein Ex sagte immer „Zitrön“. (Allerdings nicht zu Käse.)
Zu der Automarke?
Meine Mutter hat immer AlekZander/AlekZandra gesagt.
Blöd, dass eine meiner besten Freundinnen als Kind so hieß.
Meine Oma sagte immer „Der Bü-örn“ statt Björn.
Man weiß ja nie, was die Eltern sich gedacht haben. Wir hatten einen Klassenkameraden namens Roger. Er wurde immer gefragt, oder Roger oder Rodscher....nein, Roschee war es.
Oder Devid Striesow, dessen Eltern den Namen David schön fanden, aber keinesfalls den biblischen Namen wollten....
Zitat von TanzindenMai im Beitrag #32Mir wurscht. Mich würde viel mehr ärgern wenn die Millionen ausgegeben hätten damit an ein paar Wochenenden die Fussballfans nicht warten müssen. Die sollen lieber die Pendler entlasten. Die stehen jeden Tag im überfüllten Zug.
Zitat von Sascha im Beitrag #1Warum gibt es an Flughäfen keine Briefkästen????
(Ich weiß, dass es Flughäfen mit Briefkästen gibt, vermutlich ging es sogar bei den meisten Flughäfen irgendwo einen - bei den meisten Flughäfen sind die aber nicht leicht oder wahlweise auch überhaupt nicht zu finden).
Und dann wollte ich noch sagen: es heißt Gelatine. Gelatine!!! Nicht Gelantine.
Meine immer wiederkehrende Frage: Da baut die Stadt München oder der Verein selbst (weiß nicht genau) eine riesen Fußballarena auf die grüne Wiese und sie schaffen es nicht den Abtransport der 78000 Menschen wenigstens einigermaßen akzeptabel zu gewährleisten. Es fährt nur eine einzige U-Bahnlinie dort hin/ab. Wir haben gestern eine Stunde angestanden (der Optimist worden jetzt sagen "hey, es hat immerhin nicht geregnet") um überhaupt in die Nähe des U-Bahnhofs zu kommen. Mein Fazit: München jederzeit wieder, ist wunderschön. Aber nie mehr zum Fußball. Letztes Mal als wir hier waren war schon schlimm, aber das gestern war noch drei Schippen drauf.
An- und Abreise Fußball ist hier auch immer wieder eine Katastrophe. Dabei gibt es zwei verschiedenen U-Bahn-Bahnhöfe, einen Bahnanschluss und fußläufig eine S-Bahn. Rappelvoll ist es trotzdem jedes Mal.
Bin mal gespannt wie das jetzt bei der Euro 24 wird, wenn dann noch zusätzlich verschiedenen Standort mit Public Viewing und Fan-Festen dazu kommen.
Um voll ging's mir gar nicht, das ist auch hier in Frankfurt so. Da gibt's aber Bus, Straßenbahn und S-Bahn, da kommst du eigentlich immer gut weg. Das Spiel gestern war 17:20 aus, wieder in der City waren wir gegen Viertel vor 8. Also wenn München das bei der EM nicht irgendwie ändert wird das das absolute Chaos.
Es geht nicht um arme Fußballfans, es geht grundsätzlich um den Umgang mit Menschenmassen bei Großveranstaltungen. Das bekommen andere Städte gut hin, München halt nicht. Zumindest nicht wenn's um die Allianzarena geht.
Zitat von BigMama im Beitrag #93Spaßohne: korrekt heißt das aufgehängt.
Zitat von DasUpfel im Beitrag #76 Find ich auch. Das heißt gehonken
Wir haben mal ewig zu Hause darüber nachgegrübelt. Weil Kind immer 'gehonken' sagte, ich ihr aber ums Verrecken nicht sagen konnte, wie es richtig heißt. Und auch heute stolpere ich noch über 'gehängt' und 'gehangen'. Hat die Jacke da gehängt oder gehangen? Hab ich sie hingehängt oder hingehangen?
Die Jacke hängt dort drüben- dort hat sie jedenfalls gerade noch gehangen. So würde ich denken stimmt es
Zitat von BigMama im Beitrag #93Spaßohne: korrekt heißt das aufgehängt.
Zitat von DasUpfel im Beitrag #76 Find ich auch. Das heißt gehonken
Wir haben mal ewig zu Hause darüber nachgegrübelt. Weil Kind immer 'gehonken' sagte, ich ihr aber ums Verrecken nicht sagen konnte, wie es richtig heißt. Und auch heute stolpere ich noch über 'gehängt' und 'gehangen'. Hat die Jacke da gehängt oder gehangen? Hab ich sie hingehängt oder hingehangen?
Die Jacke hängt dort drüben- dort hat sie jedenfalls gerade noch gehangen. So würde ich denken stimmt es
Dort hing sie gerade noch.
Legobauer (2010) und Pubertussi (2011) 🐈&🐈⬛ (2021)
Zitat von BigMama im Beitrag #93Spaßohne: korrekt heißt das aufgehängt.
Zitat von DasUpfel im Beitrag #76 Find ich auch. Das heißt gehonken
Wir haben mal ewig zu Hause darüber nachgegrübelt. Weil Kind immer 'gehonken' sagte, ich ihr aber ums Verrecken nicht sagen konnte, wie es richtig heißt. Und auch heute stolpere ich noch über 'gehängt' und 'gehangen'. Hat die Jacke da gehängt oder gehangen? Hab ich sie hingehängt oder hingehangen?
Die Jacke hängt dort drüben- dort hat sie jedenfalls gerade noch gehangen. So würde ich denken stimmt es
Zitat von BigMama im Beitrag #93Spaßohne: korrekt heißt das aufgehängt.
Zitat von DasUpfel im Beitrag #76 Find ich auch. Das heißt gehonken
Wir haben mal ewig zu Hause darüber nachgegrübelt. Weil Kind immer 'gehonken' sagte, ich ihr aber ums Verrecken nicht sagen konnte, wie es richtig heißt. Und auch heute stolpere ich noch über 'gehängt' und 'gehangen'. Hat die Jacke da gehängt oder gehangen? Hab ich sie hingehängt oder hingehangen?
Die Jacke hängt dort drüben- dort hat sie jedenfalls gerade noch gehangen. So würde ich denken stimmt es
Zitat von BigMama im Beitrag #93Spaßohne: korrekt heißt das aufgehängt.
Zitat von DasUpfel im Beitrag #76 Find ich auch. Das heißt gehonken
Wir haben mal ewig zu Hause darüber nachgegrübelt. Weil Kind immer 'gehonken' sagte, ich ihr aber ums Verrecken nicht sagen konnte, wie es richtig heißt. Und auch heute stolpere ich noch über 'gehängt' und 'gehangen'. Hat die Jacke da gehängt oder gehangen? Hab ich sie hingehängt oder hingehangen?
Die Jacke hängt dort drüben- dort hat sie jedenfalls gerade noch gehangen. So würde ich denken stimmt es
Dort hing sie gerade noch.
geht auch
Dee Bayer lebt im Plusquamperfekt
Gehangen haben hatte.
Ganz übel finde ich auch das schwäbische „er hat geschumpfen“ für geschimpft.
Legobauer (2010) und Pubertussi (2011) 🐈&🐈⬛ (2021)
Zitat von Pistazie68 im Beitrag #91Was ist drölfzig? Eine Zahl?
Ja- eine "fiktive" Zahl. Ich find die tatsächlich lustig. Sag ich manchmal, wenn ich was völlig überzeichne. Das ist einfach ein erfundenes Wort. Die Zahl, die sich zwischen zwölf und dreizehn befindet, wenn man es wörtlich nehmen mag. Drölf, oder die Steigerung dröflzig- die halt vom erfundenen drölf abgeleitet ist.
Zitat von Pistazie68 im Beitrag #91Was ist drölfzig? Eine Zahl?
Ja- eine "fiktive" Zahl. Ich find die tatsächlich lustig. Sag ich manchmal, wenn ich was völlig überzeichne. Das ist einfach ein erfundenes Wort. Die Zahl, die sich zwischen zwölf und dreizehn befindet, wenn man es wörtlich nehmen mag. Drölf, oder die Steigerung dröflzig- die halt vom erfundenen drölf abgeleitet ist.
Perla
hat folgende Bilder an diesen Beitrag angehängt
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
FB_IMG_1703940676826.jpg
Zitat von Choupette im Beitrag #52Was ich mich frage, ist, warum schleichen sich immer mehr Fehler in die Sprache ein... 🤔 Ist es u.a. auch der Einfluss von immer mehr Nichtmuttersprachlern in unserer modernen Gesellschaft: meinen französisch-sozialisierten, wenn auch einigermaßen zweisprachigen Kindern ist es beiden aufgefallen, dass in D die Verkäufer in Geschäften mittlerweile "schlechteres Deutsch" sprechen, da es nicht ihre Muttersprache ist. Allerdings stelle ich auch hier bei den französischen Studenten fest, dass die ihre Sprache immer weniger korrekt beherrschen... 🙄 Von Grundbegriffen der Grammatik hat heutzutage keiner mehr Ahnung. Es wird für uns Fremdsprachenlehrer immer komplizierter, den Studenten (deutsche) Grammatik zu erklären, da sie die Sachen auch in der eigenen Muttersprache nicht mehr kennen. Immer mehr Franzosen machen keinen Unterschied mehr zwischen Infinitiv und Partizip Perfekt "aller / allé" bzw. der konjugierten Form "allez" . Wieso auch, es klingt doch eh alles gleich... 🫣 Daran ist meiner Ansicht allerdings auch das eher phonetische Schreiben am Handy verantwortlich. Und die Tatsache, dass immer weniger mit Stift und Zettel geschrieben bzw. literarische Texte gelesen werden... Wir lebten wohl tatsächlich in einer veränderten Welt, in der die korrekte Schriftsprache keine so große Rolle mehr spielt. 😔 Auch Lebensläufe und Bewerbungen sind inzwischen wohl oft in einer sehr fragwürdigen Sprache und fehlerhaft formuliert...
So, das waren meine Frustworte zum Sonntag, aber es schüttet hier gerade und das schlechte Wetter schlägt mir wohl etwas auf die Moral... 🤭
Vieles wird einfach aus Fremdsprachen wortwörtlich übersetzt. Bei 'ich erinnere' oder 'in 2024' schüttelts mich jedes Mal. Oder 'das macht Sinn'.
"Das macht Sinn" ist praktischer als "das ergibt Sinn", "so ergibt es einen Sinn" u.ä.
Das "ich erinnere" ist für mich unvollständig. Oder was ich auch schlimm finde: "ich fühle dich". Ja klar, wenn ich direkt neben dir bin, kann es sein, dass ich dich fühle. Gemeint ist aber aber ja: ich kann es nachempfinden, ich fühle mit dir, ich fühle das gleiche...
"Ich erinnere XY nicht", das sagen die, die sich nicht erinnern wollen, mit fiel das v.a. auf in Berichten von Verfahren, Untersuchungsausschüsseb etc. Für mich ist die Verwendung des nicht reflexiven Erinnerns gleich mit Rückgratlosigkeit und Feigheit. Alle anderen erinnern sich
Zum Thema Briefkästen kann ich nichts beisteuern, aber mein aktueller Favorit in Sachen kreativer Rechtschreibung ist der Teletantismus der Regierung ( Facebook-Fund).
Zitat von WandaLismus im Beitrag #128 Meine Oma sagte immer „Der Bü-örn“ statt Björn.
Auweia. Erinnert mich an meine Schwiegermutter, die Sohns besten Kumpel aus Kindergartenzeiten immer Leon-hart nannte. Der Junge heißt Leonard und trotz mehrfacher Korrektur seitens des Jungen selbst beharrte sie auf ihrer Aussprache.
ErE Reloaded
Thema drucken
28.04.2024 14:12
Antworten
jedenfalls heißt das Mädel Miley, aber die Eltern sprechen das deutsch aus 
das hat mir auch die Fußnägel hoch gerollt.
